気の利いた英語フレーズでネイティブとスモールトークがしたければこの書籍!

この記事に共感いただけたら感謝!応援が励みになります!

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • Evernoteに保存Evernoteに保存

IMG_1288

2016英語の雑談力があがる ちょっとしたフレーズ

以前の記事「英語関連購入して使ってみて良かったアイテム総まとめ2015年度版!」の中で紹介した書籍になります。

本日は、この書籍についてもう少し詳しくご紹介します。

なかなかいかしたタイトルですよね。

会話ができる方でも、やはり普段のなにげないけれど、気の利いた言い回しが使えれば、会話も弾むことに違いありません。

わたしも学生時代に習得したインフォーマルなものや、その後人生の中で学んだフレーズを「どんぴしゃの英語表現をご紹介するコーナー!」としてご紹介してきました。

そこで、心がけているのは、できるだけ丁寧に
・どんな場面で使われることが多いのか
・どんなニュアンスがふくまれているのか
・どんな印象をあたえるのか
をご説明するようにしていることです。

そうすることによって、そのフレーズが単に知識としてではなく、生きた言葉として使われることになると思っているからです。

その意味では、この書籍の中に含まれる多くのフレーズにはその解説が含まれ、読んでいて場面を想像することができます。手元に置いておきたい一冊ですよ。

著者の概要は:

東京都出身。カナダ滞在中に英語で創作活動を始め、エッセイや短編小説をカナダ全国紙のグローブ・アンド・メールや、アメリカ・カナダの文芸誌グレート・レークス・レビュー、モントリオール・レビューなどに発表。2011 年にはトロントの出版社主催の短編小説賞のロングリスト候補となる。

この書籍に含まれているフレーズは、総合情報サイトの「マイナビニュース」で1年間紹介していたものの中から、特に人気のものを選んだそうです。

どんなものが含まれているか、目次をご紹介します。

IMG_1291

Part1:会話がはずむ受け答え

何かと便利な”こなれ”フレーズ
これっていい意味?悪い意味?
細かいニュアンスを出したい時には、

Column1:英語はやっぱり「しゃべったもん勝ち」!

Part2:スモールトークに役立つ表現

罠氏を切り出す”こなれ”フレーズ
話題づくりに役立つトピック
日本語でよく使う言葉を英語で言うなら
短い語で出せる微妙なニュアンス

Column2:わからないときは、遠慮せずに聞き返す

Part3:誰かの話題で盛り上がるとき

英語ならではのユニークな言い方
他人の説明で迷いがちな表現
会話でよく聞くうわさの表現

Column3:fillers「隙間言葉」を上手に使いこなそう!

Part4:カフェ・レストランで

飲食店でのスマートな言い方
レストランで間違いやすい表現
わかると楽しいメニュー集

Column4:カナダ式5分で直せる英語の発音

Part5:ちょっとしてビジネスシーンで

オフィスでよく使う定番フレーズ

省略

Part6:スポーツ。体の単語を使って

Part7:ネイティブならではの比ゆフレーズ

Part8:ニュース用語で学ぶ英米文化

Part9:勘違いしやすい英単語

このように、とても興味をそそるカテゴリー分けとなっています。

もし、あなたが

・ネイティブとのスモールトークで役に立つフレーズを探しているなら

・直訳だとわかりづらい〝生きた英語〟をほしいなら

・すぐ覚えられてすぐ話したくなるものをとおもっているなら

・使われすぎて耳障りになってきた言葉や表現も気を付けたいなら

是非、この書籍を手に取って確認してみてほしい。きっと満足するでしょう!

英語の雑談力があがる ちょっとしたフレーズ
モーゲンスタン 陽子
幻冬舎
売り上げランキング: 172,356

その他の著者の書籍:

71mQrK0RXGL._UX250_
北斎と応為 上

北斎と応為 上

posted with amazlet at 15.12.26
キャサリン・ゴヴィエ
彩流社
売り上げランキング: 228,581
北斎と応為 下

北斎と応為 下

posted with amazlet at 15.12.26
キャサリン・ゴヴィエ
彩流社
売り上げランキング: 187,149
Double Exile

Double Exile

posted with amazlet at 15.12.26
Yoko Morgenstern
Red Giant Books
売り上げランキング: 343,723