カテゴリーから探す!

そろそろ終わりにしよう、って英語で言いたいときには!

「Call it a day」

直訳は、それを一日と呼びましょう、です。わかりませんよね。ぼちぼち終わりにしたいときに使いまます。「もう終わりにしましょう」という感じです。

英語では、 to stop what you are doing because you do not want to do any more or thinkyou have done enough:(Cambridge Dictionaryより抜粋)

[speech_bubble type=”std” subtype=”L1″ icon=”rakukun.png” name=”楽KUN”]We’ve got nothing left to discuss, don’t we?
もう打合せすることはないですね?[/speech_bubble] [speech_bubble type=”std” subtype=”R1″ icon=”shibukun1.png” name=”渋KUN”]Well, let’s call it a day.
ん、終わりにしましょう。[/speech_bubble]

 

こんな関連記事もどうぞ:

関連記事のIDを正しく入力してください