感染している、って英語のこの単語を使うんですよ!

「compromised」

形容詞として「易感染症の」という意味になります。易感染症とは、免疫機能の低下などによって抵抗力が弱まり、細菌やウイルスなどによる感染症に罹りやすくなっている性質を意味する語(Weblioより抜粋)

病気の意味以外にも「コンピュータなどのシステムがウィルスに侵されている、感染した」という意味でも使われます。

※ドラマや映画では頻繁に出てくる単語ですが、残念ながら英和辞典のジーニアス3版には記載されていません。

そんな時には、ネットのオンライン辞書でチェックしてみましょう!

The American Heritage Dictionary

楽KUN
My computer has been disabled because it is compromised.
コンピュータがウィルスにやられて使えなくなってる。

 

こんな関連記事もどうぞ:

乱視って英語では案外めんどくさい単語になりますよ!

2017.05.31


こんな関連記事も読まれています