英文法学習飽きた、続かない、そんな時の対処法とお役立ち英語関連書籍!

お金を払う、ってこんな英語の言い回しがあるんです!

「cough up」

お金を払う、それもしぶしぶ、という意味の口語の言い回しです。

英語では、To give money to pay for something especially when you would prefer not to.(urban DICTIONARYより抜粋)

‘ll have to cough up $10,000 a year for tuition.
年間の授業料100万円払わなきゃいけないんだ。

 

追加情報:払うにはこんな言い回しもあります。

「shell out」

これも払いたく時に払うことになる、というニュアンスが含まれます。

I’m not going to shell out $400 for that.
そんなのに400ドルも払うつもりないよ。

 

「foot the bill」

英単語「foot」には動詞で「払う」という意味があるの知ってますか?

こんな関連記事もどうぞ:

大目にみる、ってこんな英語の言い回しがありますよ!