少し手こずっていたけど、上手くいき始めた時に使う英語はこれ!

「get the hang of it」

英語では、to learn how to do something, esp. when it is not simple or obvious:(Cambridge Dictionaryより抜粋)

楽KUN
Do you have any questions?
何か質問あるかい?
渋KUN
I don’t think so.  I got the hang of it.
いいえ、コツつかめました。
楽KUN
It’s going to be really easy once you get the hang of it.
一度コツ掴めば超簡単だよ。
あーさ
the hangには「口語で扱い方、使用法、こつ」といった意味があります。それで、そのコツをつかむ、という感じになります。

 

こんな関連記事もどうぞ:

なんでも"yes"と答える夫を見たら、こんな風に英語で表現してみよう!

2017.06.20


こんな関連記事も読まれています