英会話の上達に役立つ書籍群を説明付できっちりご案内します!

外出禁止、ってこの英単語「ground」を使いますよ!

「grounded」

英単語「ground」には数多くの意味があります。

名詞には:地面、庭、根拠、意見、などなど。

形容詞もありますが:地表の、地上勤務の、地をはう、などなど。

そして動詞:基づかせる、地面に置く、外出禁止にする、などなど。

使い方は、外出禁止にする、過去分詞にして使います。

 

英語では、not allowed to participate in social or recreational activities.(Oxford Living Dictionariesより抜粋)

例文:

I’m grounded for a week because I came home late three times in a row.
3連続で遅く帰ったから、1週間外出禁止なんだ。

 

追加情報:

外出禁止をうけるのは門限を守らないことが多いからでしょうね。

この門限は「curfew」を使います。外出禁止令という意味もありますよ。

I would be in a big trouble if I came home after curfew.
門限より遅く帰ったらやばいことになるよ。

 

さらに追加情報:

連続しては「in a row」になりますよ。

この言い回しの前に回数を付けて使ってください。

こんな関連記事もどうぞ:

あなたは仕事は何をされているのですか?、はこれですよ!

写真のクレジット:njfamily