ポイント
その言い回しは「hand-me-down」になります!
面白い表現ですが、なんともニュアンスが伝わってきます。手渡しで私のところに降りてくる、という感じでしょうかね!
I get fed up with having to wear my brother's hand-me-downs.(もう兄貴のお下がり着なきゃいけないのにはうんざりだね!)
※「get fed up with」は、飽き飽きしている、うんざりしている、という意味です!
記事の信憑性
本日のフレーズ
お下がり!という英語表現になります!
- 「hand-me-down」
I get fed up with having to wear my brother's hand-me-downs.(もう兄貴のお下がりきなきゃいけないのにはうんざりだね!)
ちょっとしたフレーズを使うと会話力アップです
そんなフレーズや言い回しを押さえて
あなたの英語に磨きをかけましょう!
その他便利な表現
「be in the middle of something right now」
「something has come up, something came up」
続きを見る「のっぴきならない用事ができて」っと言いたい時にはこの表現が定番です!
「be put off by」
続きを見る「引いたわ、ドン引きした!」っと言いたい時にはこの表現ですね!
おすすめの一冊
メモで身につく日常英語
冷蔵庫なんかにメモをつけて家族に連絡するシーンを映画やドラマで見かけることがありますよね。
メモって短くてわかりやすいもの出ないといけません。そんなメモ書きのヒントが詰まった一冊です。
ポイント
サッと英語でひとことメモ
TO DO リスト、買い物リスト、メッセージカード、etc.
(書籍表紙より引用)
英会話を鍛えたい方に
英語・英会話を徹底的に鍛えたいなら、この2社をお薦めします。