カテゴリーから探す!

結構ですよありがとう、って言いたいときのこの言い回し!

「I’m good, thank you.」

大丈夫です、ありがとうという感じです。

使い方は「もう少しコーヒーいかがですか」なんてレストランで言われたときに使います。

 

ちなにみ「もう少しコーヒーいかがですか?」は、

Would you like some more coffee?

になります。

※ここで、何故anyじゃなくてsomeなんですか?

についてお答えします。

疑問文なんですが、someでもいいのです。

それは、

人に何かをおすすめしているときには、someを使います。

anyは間違いかと言いますと、間違いではありません。

但しこの状況ではほとんどの人はsomeです。

今まさにお客様の前でおすすめしている、と言う感じがsomeで、形式ばった感じになるのがanyになります。

 

他の例:

困っている人に「手伝いましょうか?」と声をかけるときには、

If you need some help?

がいいですよ。

他の答え方には:

I’m fine, thanks.もあります。

欲しいときには:
Yes, please.

No, thank you.ですと、「いりません」と言いっぱなしの感じになるのでお薦めいたしません。

こんな関連記事もどうぞ:

英単語breakに前置詞がつく熟語のいくつかをご紹介します!

初記事2017年7月5日

写真のクレジット:flickr