カテゴリーから探す!

この英語の言い回し「None taken.」の使い方ご説明します!

「None taken.」

これは、よく耳にする言い回しの「悪気はないからね」という意味の No offense. に対して返事をする際に使われる言い回しです。

意味は「気にしてませんよ」となります。気にしていなければ、敢えて返事をしなくても差し支えありませんが、このような返答例も語彙の一つになりますので、覚えておいてください。

解説を英語でご紹介しておきます。

Usually it is a response when someone says, “no offense”
悪気はないからね、って言われた時の返事で、

you can say, “none taken”.
気にしてないよ、って言えます。

It means you are not offended.
気分買いしてません、という意味ですよ。

 

こんな関連記事もどうぞ:

この英語の言い回し「nip something in the bud」の使い方ご説明します!

写真のクレジット:theo2