英語の数量の表現は少し複雑です!そこで順番にまとめてみました!

この記事に共感いただけたら感謝!応援が励みになります!

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • Evernoteに保存Evernoteに保存

留学当初、わたしが発話した後に相手が怪訝そうな顔して、もう一度確認の質問をされることがありました。

そうです「数量の表現」です!

皆さんも、自分のイメージしている数量をちゃんと英語で伝えたいと思っているのではないかと(勝手に)思いまして、まとめてみることにしました。笑!

多いもの順に書き出してあります。そして、左側に不可算表現・右側に可算表現としました。

1.too much・too many

多すぎという感じですね。

There are too many pop musicians these days.
最近は最近はポップ歌手が多すぎるよ。

We had too much beer last night.
昨日の晩ビール飲みすぎた。

2.so much・so many

非常に、とても多いというところ。

I was deceived so many times.
僕は何度も本気で騙された。
Thank you so much for doing that.
それやってくれて大変ありがとうね。

3.a lot of

たくさんと言う意味です。
可算・不可算両方使えます。
※quite a lot of より多いんですよ。重要なポイント!check!

I read a lot of books.
私は本をたくさん読むよ。
We have a lot of water.
水はたくさんある。

4.much・many

よくご存じの定番。例文なしです。
でも以下のポイントは押さえておいてください。check!

5.quite a lot of

a lot ofより少なめなんです。多い感じがしますが注意してください。check!
可算・不可算両方使えます。

It takes quite a lot of time.
かなりの時間がかかるよ。

6.quite a few

割に多いと言う感じ。

Quite a few restaurants open 24 hours.
割に多くのレストランが24時間営業している。

☆a few < quite a few < quite a lot < a lot

まず、上記の「強度スケール」として覚えて下さい。覚えにくいので!
でとらえ方は、
check! quite a few は、「a few というわけではない」で「割と多い」
check! quite a lot は、「a lot より少ない」けど「かなり多い」

もう少し情報があります:
それは、このquite は、発話者の表情や強さによってこの強度スケールの具合が変わるということなんだそうです。
何言ってでしょうかね。これは超厄介です。ので相手の表情をよく観察することが重要。

7.some

可算・不可算両方使える。
順番に記載してきたので、some の位置はお分かりいただけましたでしょう。
a few の上、several のやや上、many のかなり下となります。

こんな記事もご参照ください:

8.several

格式ばった表見で、3~9までの数値を表すといわれていますよ。

We go shopping to Shibuya several times a month.
月に何度か渋谷に買い物に行きます。

9.a little・a few

少しの、少数のという感じです。

Would you wait for a few minutes ?
少しお待ちいただけませんか?

I have a little money now.
今お金が少しあるよ。

10.little・few

中学の時に習いましたね。不定冠詞の a がついていませんので、ほとんどないの意味となります。

little も few も very を付けて使うことが多いです。
Very few people can speak French perfectly.
フランス語を完璧に話せる人はほどんといない。

I see her very little these days.
最近彼女をに見ることはほとんどない。

11.hardly anyとalmost no

これもほとんどないの意味になりますね。
可算・不可算両方使えます。

Hardly any students could answer that question.
Almost no students could answer that question.
その問いに答えられた学生はほんのわずかしかいなかった。

12.まとめ!

1.too many・too much
2.so much・so many
3.a lot of
4.much・many
5.quite a lot of
6.quite a few
☆a few < quite a few < quite a lot < a lot
7.some
8.several
9.a little・a few
10.little・few
11.hardly anyとalmost no

こんな記事もご参照ください!