Pokemon Goがニューヨークで凄いことになっているを英語で読む!

この記事に共感いただけたら感謝!応援が励みになります!

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • Evernoteに保存Evernoteに保存

英語アドバイザー(@eigojouhou)鈴江です。

7月13日付のニューヨークタイムズの紙面には早速こんな記事が載っていました。そうです、爆発的に広がっているポケモンのゲームについて書かれているのです。

そしてようやく昨日ぐらいから日本のメディアで取り上げられていましたね。勿論ネットではそれ以前から情報が伝えられていたようですが。(日本語になるまでには確実に1週間遅れのようです)

How to Make Pokemon Go Actually Useful

Maybe gaming isn’t your thing, but you’d like to know what all the fuss is about Pokémon Go, the mobile game that in the second week since its release is already rivaling Twitter in popularity in the United States.

ゲームは好きじゃないかもしれませんが、もしこのポケモンGoの大騒ぎについて知りたいというのであれば、リリースから一週間しかたってないモバイルアプリがすでに、アメリカではツイッターの人気に肩を並べるところまで来ているんですよ。(The New York Timesより抜粋)

13pokemon-tourn-master768

写真のクレジット:The New York Times

さて、このニューヨークのこの騒動を細かく取材し、ご本人が実際にアプリを試しながら報告してくれいるサイトをご紹介します。

いままでに何度か記事をアップさせていただいた、あの「ニューヨークの遊び方」さんのサイトです。2つの記事をご紹介させていただきます。

「ポケモンGo」がアメリカで神がかり的な大・大・大ヒット!!!

b0007805_12511190

b0007805_12522217

ニューヨークの街角でポケモンGoやってみました

b0007805_015725

b0007805_0244371

b0007805_027037

最後に!

日本のリリースはどうやら「もうしばらくお待ちください」だそうです。早速トライしてみたいですね。

アイキャッチ画像:iDigitalTimes