この英語の言い回し「call it a day」の使い方ご説明します!

「call it a day」

仕事人・投資家&英語アドバイザーのスズエヒロユキです。

これは、終わりにする、切り上げる、という意味の言い回しになります。

また、call it a night もありますが、day でもOKですよ。

英語では、to stop what you are doing because you do not want to do any more or think you have done enough:(Cambridge Dictionaryより抜粋)

It’s getting late. I think I’ll call it a day.
遅くなってきた。切り上げるよ。

Why don’t we call it a day?
もう終わりにしません?

追加情報:

Wrap things up や Finish up

これも、片付けよう、終わりにしよう、という表現でよく使われますよ。

こんな関連記事もどうぞ:

この英語の言い回し「call the shots」の使い方ご説明します!

仕事人・投資家&英語アドバイザーのスズエヒロユキでした。

アイキャッチ画像:weblio