クリスマスギフトはAmazonでチェック!

流行る、受ける、ってこんな英語の言い回しもありますよ!

「catch on」

流行る、はやる、ヒットする、という意味の言い回しになります。

英語では、to become fashionable or popular:(Cambridge Dictionaryより抜粋)

The song will catch on pretty soon.
その曲はすぐにでもヒットするよ。

 

追加情報:この言い回しには「理解する」「わかる」という意味もあります。

I didn’t catch on to what she was talking about.
彼女の言っていることがわからなかった。

 

注:~のことが、などを説明したいときには、前置詞の「to」をその前に差し込んで使ってください。

こんな関連記事もどうぞ:

馬鹿にしないでよ、ってこんな英単語もありますよ!