この英語の言い回し「Don’t jinx me.」の使い方ご説明します!

「Don’t jinx me.」

これは、「そんなことを言わないでよ」という意味の言い回しです。

誰かが、これから起こることを予想していった時、言われた人が、そんなこと言わないで、と返す感じですね。

ハッキリわからないのに先に言うな、言うと反対ことが起こるから、ですね。

代名詞の me のところは it に変更可ですよ。

例文は:

You’re good at math.  I’m pretty sure that you’re gonna ace the exam tomorrow.
数学得意だから、君は明日のテスト絶対にいい点とれるよ。

Don’t jinx me.
そういうこと言うなよ。

 

こんな関連記事もどうぞ:

この英語の言い回し「come near to」の使い方ご説明します!

写真のクレジット:urgente24

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA


このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください