フレーズ

フレーズ

「特効薬!」って言いたいときにはこの表現です!

  ポイント悪魔退治に使われた銀の弾から来ているようです。難問や難題を解決するものとして使われるようになりました。ちなみにガンダムにもこの単語出てきます。   記事の信憑性 在米5 ...

フレーズ

「もう後がありませんよ」って言いたいときはこの表現ですかね!

  ポイント野球でいう、ツーストライク・ノーボール。相手にかなり攻め込まれていて、もう一つストライクを撮られれば三振となるわけです。 ここから、(2つやられました)もう後がありませんよ、と訳 ...

フレーズ

「げ、うげ!」って言いたいときにはこの単語です!

  ポイントこれで発音は「アー」です。ghはほとんど発音しなくてOKです。日本語とほぼ一緒の感じですね。これは「げ!」「うげ!」という意味になりますよ。国が離れていて言葉が違っても、人は同じ ...

フレーズ

お役立ちフレーズまとめます!【第六十六弾】

  何気ない会話でも ちょっとしたフレーズを使うと会話力アップです そんなフレーズや言い回しを押さえて あなたの英語に磨きをかけましょう!   記事の信憑性 在米5年の米国大学卒業 ...

フレーズ

「超驚いたよ!」って言いたいときにはこの俗語表現です!

  ポイントこれは「gob」と「smack」を掛け合わせたものです。gobは口語で口、smackは叩く、で過去分詞となって、「とても驚かされた」、となります。be動詞とセットで「驚いた」にな ...

フレーズ

「古くからの知り合い!」って言いたいときにはこの表現です!

  ポイント定番表現です。直訳は、長い道のりを戻る、です。なんとなくですね。これで古くからの知り合い、昔からよく知っている、という意味になります。we go way back、っていう言い方 ...

フレーズ

「一度きりの人生だから!」って言いたいときにはこの表現です!

  ポイント最近よく見かけるようになりました。元々はyou only live once。格言や諺っぽいですが、ヒップホップでもよく出てくるようです。形容詞としてもありのようです。ちなみに発 ...

フレーズ

「(超)最高だ!」って言いたいときにはこの俗語表現いいです!

  ポイントデカい、凄いハエではありません。これは映画のタイトルなんですが、「fly」には、最高、かっこいい、という意味があるんです。awesomeの感じですね。で「超かっこいい、超最高だ」 ...

フレーズ

「口先だけだな!」って言いたいときにはこの表現です!

  ポイントこの辺の言い回しには共通点がある感じがします。直訳の全部口から連想ができますね。同類の言い回しに、talk tha talkもありますが、これも加えておいてください。イギリス英語 ...

フレーズ

「いい加減にしてろよ!」って言いたいときにはこの表現です!

  ポイント直訳は「私のボタンを押すな」です。ん、感じ掴めますよね。ボタンを「神経やカンシャク」に置き換えてみましょう。そうです、これで「怒らせる、神経に触れる、イライラさせる」となります。 ...

Copyright© Eigo Blog , 2023 All Rights Reserved.