「見かけだおしの人」って言いたいときこの表現いいですね！

フレーズを覚えたら使いましょ！
使う機会を作ることが大切です！
筆記試験するわけではないので！
ぜひオンライン英会話などで！
チャレンジ！

記事の信憑性

在米5年の米国大学卒業、2年弱NYでプロジェクトに関わる。さらに企業の代表取締役の通訳・翻訳者10年専任。

1 本日のフレーズ
2 おすすめの一冊
3 まとめ

本日のフレーズ

見かけだおしの人、という英語表現になります。

[st-mybox title=”” fontawesome=”fa-list-ol” color=”#757575″ bordercolor=”#f3f3f3″ bgcolor=”” borderwidth=”3″ borderradius=”5″ titleweight=”bold” title_bordercolor=”#757575″ fontsize=”” myclass=”st-mybox-class st-title-under st-list-no st-list-border” margin=”25px 0 25px 0″]

「paper tiger」

[/st-mybox]

例文：
I see that guy as nothing more than a paper tiger.
あんな奴単なる見掛け倒しにすぎないさ。

[st-mybox title=”ポイント” fontawesome=”fa-check-circle” color=”#FFD54F” bordercolor=”#FFD54F” bgcolor=”#FFFDE7″ borderwidth=”2″ borderradius=”0″ titleweight=”bold” fontsize=”” myclass=”st-mybox-class” margin=”25px 0 25px 0″]あの、紙製の首が動く虎のことを指します。張り子虎ですね。ここら虚勢をはる人、見掛け倒し人、と言う感じです。
毛沢東中国共産党のアメリカに対するスローガンにあったものらしいです。アメリカ帝国主義は見掛け倒し、だそうです。
[/st-mybox]