フレーズ

お役立ちフレーズまとめます!【第十弾】は全部で50個!

2021年8月15日

 

記事の信頼性

 

お役立ち英語フレーズをシェアはじめめて、今回が10回目

 
そこで今回は一気に50個のフレーズ言い回しを一覧にいたしました。

時間が経つと案外忘れるものです。そこで忘備録見直し一覧として使っていただければ幸いです!

 

記事の信憑性

在米5年の米国大学卒業、2年弱NYでプロジェクトに関わる。さらに企業の代表取締役専任の通訳・翻訳者のわたしが明言します。

 

この記事の目次

お役立ち50個のフレーズ!

 

お役立ちフレーズ50個

  • 「Don't look a gift horse in the mouth.」
  • 「pull one over on someone」
  • 「play the hand you are dealt」
  • 「to be good to end on a good note」
  • 「finish strong」
  • 「keep the wolf from the door」
  • 「eke out a living」
  • 「milk someone for something」
  • 「have the inside track」
  • 「stop short of doing something」
  • 「don't take something lying down」
  • 「work up the courage」
  • 「I am stumped.」
  • 「can't wrap one's head around something」
  • 「If I had a nickel for every time 〜,」
  • 「take a run at」
  • 「Bring me up to speed on that case.」
  • 「play catch-up」
  • 「up-and-comer」
  • 「never happen on my watch」
  • 「worried sick about」
  • 「I will show myself out」
  • 「yenta」
  • 「make it count」
  • 「have a tinkle」
  • 「make the cut」
  • 「prime the pump」
  • 「put some coffee on」
  • 「you are really off with me.」
  • 「get turnt」
  • 「go off the reservation」
  • 「fits and starts」
  • 「ride shotgun」
  • 「roll off the tongue」
  • 「big on」
  • 「from soup to nuts」
  • 「zone out」
  • 「buddy up with(to)」
  • 「The apple doesn't fall far from the tree.」
  • 「in one's Sunday best」
  • 「We don't go off half cocked.」
  • 「in the high cotton」
  • 「You look like an unmade bed.」
  • 「the street smarts」
  • 「two peas in a pod」
  • 「it's not like ~・・・」
  • 「Take me through what happened.」
  • 「We have been made.」
  • 「Don't I get a say in this?」
  • 「Lay it all out.」

 

「Don't look a gift horse in the mouth.」頂き物は黙ってもらっておきなさい

 

関連記事
「頂き物は黙ってもらっておきなさい」って言いたいときには、この表現洒落てます!

続きを見る

 

「pull one over on someone」騙す、ひっかける

 

関連記事
「騙す、ひっかける」って言いたいときには、この表現使えますよ!

続きを見る

 

「play the hand you are dealt」現状でやるべきことをやれ

 

関連記事
「上手くいってよかった」って言いたいときには、この表現使えますよ!

続きを見る

 

「to be good to end on a good note」上手くいってよかった

 

 

「finish strong」最後まで頑張れ

 


 

「keep the wolf from the door」なんとか食べて行く

 
オオカミを遠ざけるは、覚えやすいです。

関連記事
「なんとか食べていく」って言いたいときには、この表現あります!

続きを見る

 

「eke out a living」食いつなぐ

 
これは覚えましょ。

関連記事
「食いつなぐ」って言いたいときには、これもありです!

続きを見る

 

「milk someone for something」とことん搾取する、利用する

 
リュックのロゴには使わない方がいいですね!

関連記事
「とことん搾取する、利用する」って言いたいとの、この表現面白いです!

続きを見る

 

「have the inside track」有利な立場に立つ

 


トラックの内側は有利ですからね。

 

「stop short of doing something」思いとどまる

 
短いをやめる、と捉えましょう!


 

「don't take something lying down」黙ってないぞ

 
横になったままにしない、と関連づけると覚えやすいかもです。

関連記事
「黙ってないぞ」って言いたいときには、この表現ですかね!

続きを見る

 

「work up the courage」勇気をふりしぼる

 
これはなんとかいけますかね。

関連記事
「勇気をふりしぼる」って言いたいときには、この表現いいですよ!

続きを見る

 

「I am stumped.」お手あげだ

 
覚えちゃいましょ!

関連記事
「お手あげだ」って言いたいときには、この表現いいですよ!

続きを見る

 

「can't wrap one's head around something」全然わからない

 


頭をラップできないから、無理矢理連想です!

 

「If I had a nickel for every time 〜,」そんなのしょっちゅうだよ

 
これはif文が加わるので、全部で抑えるが大事ですかね!


 

「take a run at」立ち向かう

 

関連記事
「立ち向かう」って言いたいときには、この表現ありますよ!

続きを見る

 

「Bring me up to speed on that case.」あの件の最新状況を教えて

 

関連記事
「あの件の最新状況を教えて」って言いたいときには、これいいですよ!

続きを見る

 

「play catch-up」遅れを取り戻す

 

関連記事
「遅れを取り戻す」って言いたいときには、この表現ありますよ!

続きを見る

 

「up-and-comer」期待の新人

 

 

「never happen on my watch」私の目の黒いうちは〜させない

 


 

「worried sick about」超心配する

 

関連記事
「超心配する」って言いたいときには、この単語足していう表現あります!

続きを見る

 

「I will show myself out」お見送りは結構です

 

関連記事
「お見送りは結構です」って言いたいときには、こんな表現あります!

続きを見る

 

「yenta」お節介な人

 

関連記事
「お節介な人」って言いたいときには、こんな表現あります!

続きを見る

 

「make it count」悔いのないように

 

 

「have a tinkle」チッコ行く(赤ちゃん言葉)

 


 

「make the cut」成功する、目的を達成する

 

関連記事
「成功する、目的を達成する」って言いたいときには、この表現使えます!

続きを見る

 

「prime the pump」事業や景気を援助、刺激する

 

関連記事
「事業や景気を援助、刺激する」って言いたいときには、この表現使えます!

続きを見る

 

「put some coffee on」コーヒーを入れる

 

関連記事
「コーヒーを入れる」って言いたいときには、putを使うこの表現!

続きを見る

 

「you are really off with me.」君は本当に失礼だな

 

 

「get turnt」めっちゃ盛り上がる

 


 

「go off the reservation」度を超す、一線を越える

 

関連記事
「度を超す、一線を越える」って言いたいときは、この表現もあります!

続きを見る

 

「fits and starts」のらりくらり、やったりやらなかったり

 

関連記事
「のらりくらり、やったりやらなかったり」って言いたいときは、この表現もあります!

続きを見る

 

「ride shotgun」助手席に乗る、すわる

 

関連記事
「助手席に乗る、すわる」って言いたいときには、この表現ですね!

続きを見る

 

「roll off the tongue」言いやすい、発音しやすい

 


 

「from soup to nuts」最初から最後まで、一部始終

 
このnutsは知りませんでした。

関連記事
「最初から最後まで、一部始終」っていうこんな表現あります!

続きを見る

 

「zone out」ぽかんとする、ボーっとする

 
このzoneから連想可能なフレーズです!

関連記事
「ぽかんとする、ボーっとする」と言いたいときにはこの表現もあります!

続きを見る

 

「buddy up with(to)」友達になる、ペアを組む

 
このbuddyは友達ですからね!

関連記事
「友達になる、ペアを組む」と言いたいときには、こんなのもあります!

続きを見る

 

「The apple doesn't fall far from the tree.」あの親にしてあの子

 
林檎を例えにするとはね!

 

「in one's Sunday best」晴着をきる、おめかしする

 
教会に行く人はなるほどでは!


 

「We don't go off half cocked.」軽率には行動しない

 
撃鉄を半分引くからでは連想はむずいですね!

 

「in the high cotton」超成功者、最高状態にある

 
面白い表現です!

関連記事
「超成功者」「最高状態にある」って言いたいとき、こんな表現があります!

続きを見る

 

「You look like an unmade bed.」ひどい状態だね

 
連想しやすいフレーズです!

関連記事
「そのかっこひどい状態だね!」って言いたいとき、こんな表現です!

続きを見る

 

「the street smarts」世渡り上手

 
街でずる賢くからは分かりやすいかも!

関連記事
「世渡り上手!」って言いたいとき、こんな表現です!

続きを見る

 

「two peas in a pod」うりふたつ、そっくり

 
鞘の中ですから似てるかもですかね!


 

「it's not like ~・・・」そんなんじゃなくて

 
言われてみると簡単なんです!

関連記事
「そんなんじゃなくて」って言いたいときのつなぎの英文英語語彙!

続きを見る

 

「Take me through what happened.」詳しく説明して

 
これはなかなか使えます。

関連記事
「詳しく説明して!」って言いたいとき、あなたはなんて言います?!

続きを見る

 

「We have been made.」ばれた、見破られた

 
英単語makeが使われるんですね!

関連記事
「ばれた!見破られた!」って言いたいとき、あなたはなんて言います?!

続きを見る

 

「Don't I get a say in this?」私の意見はどうでもいいんですか

 
これはなかなかの言い回しですね!

関連記事
「私の意見はお構いなしですか」って言いたいとき、なんて言います?!

続きを見る

おすすめの一冊

 
日本人が習わない、雑談英会話・最新420選

 

普段着の英語、ストリートの英語にはフレーズがいっぱいです。勿論仲間どうしで使う口語やスラングも満載の1冊です。

ポイント

英会話の達人に近づく最速の特効薬
「エッグヘッド」「フルーツケーキ」ってどんな人?
(書籍表紙より引用)

 


 
メモで身につく日常英語
 
冷蔵庫なんかにメモをつけて家族に連絡するシーンを映画やドラマで見かけることがありますよね。

メモって短くてわかりやすいもの出ないといけません。そんなメモ書きのヒントが詰まった一冊です。

ポイント

日記より簡単!
サッと英語でひとことメモ
TO DO リスト、買い物リスト、メッセージカード、etc.
(書籍表紙より引用)

 


 

まとめ

 

アーチェリーの的に刺さっている矢のイラスト画像

 

本日は以上です。

 

関連記事まだTOEICで消耗してるの?英会話上達法

関連記事【無料カウンセリング】ビジネス英会話スクール2社

アイキャッチ画像:Tutorean
 

  • この記事を書いた人
  • 最新記事

スズエヒロユキ

英語にはまり留学⇒米国SF州立大学卒業⇒TOEIC890点取得⇒リーマン⇒アパレル会社CEOの専任通訳翻訳者⇒独立起業⇒起業失敗。【元】年間優秀塾英語講師。【現】専業ブロガー、Youtuber。英会力とは何か?について書いてます。

-フレーズ

Copyright© Eigo Blog , 2021 All Rights Reserved.