「whatsit」の意味とは?「あの何とかいうやつ」をネイティブが使う表現を解説

名前を思い出せない人 - whatsitのイメージ

この記事の要約(Key Takeaways)

  • “whatsit”(または “whatisit”・”whatchamacallit”)は「あの何とかいうやつ・名前が出てこないもの」を意味するカジュアルな表現。名前を忘れたものや言いたい言葉が出てこないときに使うプレースホルダー的な語。
  • 物の名前が思い出せないとき・言いたい言葉が出てこないとき・カジュアルな会話で名前を省略するときに使われる。“Pass me the whatsit”・”You know, the whatsit over there”・”What’s that whatsit called?” など記事の会話例で実際の使い方が確認できる。
  • “whatchamacallit”・”thingamajig”・”doohickey”・”thingy” など似た表現が複数あり、どれも名前不明のものを指すプレースホルダー語。記事で使い分けも解説。

whatsit は「あの何とかいうやつ・名前が出てこないもの」を表すカジュアルな表現です。物の名前が思い出せないときにネイティブが自然に使うフレーズとして覚えておきましょう。

企業CEOの通訳を10年担当してきた筆者が、このフレーズの本当のニュアンスと使い方をわかりやすく解説します。

「whatsit」の基本的な意味

whatsit“what is it?”(それは何?)が短縮・口語化した表現です。物の名前が思い出せないとき・言いたい言葉が出てこないときに名前の代わりに使うプレースホルダーとして機能します。

どんな場面で使うのか

物の名前が思い出せないとき
「あのーなんだっけあれ」という場面。

カジュアルな会話で省略するとき
「あのやつ」という感じで気軽に指す場面。

会話例5選

【名前が出てこない道具】
A: Can you pass me the whatsit? The thing for opening bottles.
B: The bottle opener?
A: Yes! That’s it.
(あの何とかいうやつを取って。瓶を開けるやつ。 / 栓抜き? / そう!それ。)

【どっちだったか忘れた】
A: I left my whatsit at home. You know, the thing I use for presentations.
B: Your clicker?
(家にあの何とかを忘れてきた。プレゼンで使うやつ。 / クリッカーのこと?)

【whatchamacallit の使い方】
A: Hand me that whatchamacallit, the thing that measures length.
B: The ruler?
(あの何とかを渡して。長さを測るやつ。 / 定規のこと?)

【thingy の使い方】
A: Where’s the thingy that goes on the end of the hose?
B: The nozzle?
(ホースの先につくあれはどこ? / ノズルのこと?)

【名前を聞くとき】
A: What’s that whatsit called? The thing doctors use to listen to your heart?
B: A stethoscope?
(あの何とかって何て言うんだっけ?お医者さんが心音を聞くやつ。 / 聴診器のこと?)

通訳者が教えるニュアンスの深掘り

表現意味ニュアンス
whatsitあの何とかいうやつ短い・シンプル
whatchamacallitあの何て言うんだっけあれ長め・よりカジュアル
thingamajigあれ・やつやや古風・ユーモラス
thingyあれ・もの最もカジュアル・子どもも使う
doohickeyあの機械的なやつ機械・道具に特化

同じく日常会話でよく使われるネイティブ表現です。合わせて覚えましょう。

what does it stand for - 何の略をネイティブが使う表現 「what does 〜 stand for?」の意味とは?「それって何の略?」をネイティブが使う表現を解説

使い方のポイント・注意点

カジュアルな会話専用
フォーマルなビジネスや公式な場面では使いません。

相手がわかる文脈で使う
“Pass me the whatsit.” だけでは相手に伝わらないことがあります。指差したり “the thing for〜” と説明を添えると伝わりやすくなります。

まとめ:「whatsit」の意味

whatsit は「あの何とかいうやつ・名前が出てこないもの」を指すカジュアルな表現です。物の名前が思い出せないときのネイティブらしいプレースホルダー語として覚えておきましょう。

他にも覚えておきたいネイティブ表現をまとめています。あわせてチェックしてみてください。

ネイティブがよく使う英語フレーズ50選|会話で使える自然な表現を解説