「言えば、言っちゃいなさいよ！」って言いたいとき、あなたはなんて言います？！

2021年2月4日

スズエヒロユキ

英語にはまり留学⇒米国SF州立大学卒業⇒TOEIC890点取得⇒リーマン⇒アパレル会社CEOの専任通訳翻訳者⇒独立起業⇒起業失敗。【現】年間優秀塾英語講師。副業Blogger・Youtuber。会話力が上がる英語表現とそのコツについて書いてます。

英会話ラーナー

「言えば、言っちゃいなさいよ！」って言いたいとき、どんな言い方がありますか？

はい、これがいいですよ！

スズヒロ

記事の信頼性

記事の信憑性

在米5年の米国大学卒業、2年弱NYでプロジェクトに関わる。さらに企業の代表取締役専任の通訳・翻訳者のわたしが明言します。

フレーズはこれです！

本日のフレーズ

「言えば、行っちゃいなさいよ！」って言いたいときに使えるこの表現！

会話例：なにか言いたそうな友達に、あなたが声をかけている感じです！

あなた：What's going on?（どうしたの？）

友人：Nothing.（なにも！）

あなた：Just you and me. Lay it all out.（二人だけだから、言っちゃいなさいよ！）

ポイント

lay outは、
・カタカナ英語にもなあっている、レイアウト。広げるとかになります。
ここからきちっと説明するという意味にも使えるんです。
で、全部言っちゃえば、となります。

アーチェリーの的に刺さっている矢のイラスト画像

本日は「言えば、言っちゃいなさいよ！」の英語表現をご紹介しました。

こんな語彙がどんどん増えてくれば会話もつらくありませんよ！

本日は以上です。