「goated」の基本的な意味
SNSやゲームの世界で「goated」という言葉を見かけたことはありませんか？
“goated” は「最高・伝説級・GOAT（Greatest Of All Time＝史上最高）である」という意味の最新スラングです。”GOAT”（ヤギ）は “Greatest Of All Time” の略で、「史上最高の人物・存在」を表します。そこから派生した “goated” は「GOATレベルの・伝説的な・最高すぎる」という意味で使われます。
どんな場面で使うのか
スポーツ・ゲーム・音楽・日常会話など幅広い場面で「最高・伝説級」を表すときに使います。特にSNS・TikTok・Twitterでよく見かける表現です。
会話例5選
① スポーツ選手について
A: Did you see his performance last night?
B: He’s absolutely goated. Nobody plays like him.
（昨夜の彼のパフォーマンス見た？／完全に伝説級だよ。彼みたいなプレーができる人はいない）
② ゲームで
A: He won every match without losing a single round.
B: That guy is straight up goated at this game.
（彼は1ラウンドも負けずに全試合勝った／あの人このゲームで完全に伝説級だよ）
③ 音楽・アーティストについて
A: Have you listened to her new album?
B: She’s goated. Every song on that album is a masterpiece.
（彼女の新しいアルバム聴いた？／伝説級だよ。アルバムの全曲が傑作）
④ 日常の出来事に使うとき
A: She cooked an entire Thanksgiving dinner by herself for 20 people.
B: She’s goated, honestly.
（彼女一人で20人分の感謝祭のディナーを全部作った／正直伝説だよ）
⑤ SNSでのコメントとして
A: (posts a video of an amazing trick shot)
B: Goated 🐐 no cap.
（すごいトリックショットの動画を投稿／伝説級 🐐 マジで）
通訳者が教えるニュアンスの深掘り
| goated | 伝説級・GOAT（史上最高）レベル。最高の称賛スラング |
| GOAT | Greatest Of All Timeの略。史上最高の人物・存在を指す |
| 🐐（ヤギの絵文字） | GOATを表す絵文字。SNSで “goated” の代わりに使われる |
| no cap | マジで・嘘じゃなく。goatedとセットでよく使われるスラング |
| legendary | 伝説的な。goatedの一般的な同義語 |
次に読みたいフレーズ
同じくSNS・最新スラングの称賛表現です。合わせて覚えましょう。
sick とはどういう意味？ネイティブ英語の使い方
使い方のポイント・注意点
・若者言葉・SNS向け： 非常にカジュアルなスラングです。フォーマルな場では使いません。
・🐐絵文字とセットで： SNSでは “goated” の代わりに🐐（ヤギの絵文字）だけで同じ意味を伝えることがよくあります。
・“no cap” とよく一緒に使う： “He’s goated, no cap.”（伝説級、マジで）のように “no cap”（嘘じゃなく・マジで）とセットで使うことが多いです。
まとめ：「goated」の意味
“goated” は「伝説級・史上最高レベル」という意味の最新スラングです。”GOAT”（Greatest Of All Time）から派生した表現で、SNS・ゲーム・スポーツの文脈でよく使われます。🐐絵文字・”no cap” などもセットで覚えましょう。
他にも覚えておきたいネイティブ表現をまとめています。あわせてチェックしてみてください。
ネイティブがよく使う英語フレーズ50選｜会話で使える自然な表現を解説 