途中で休憩を挟まず、始めから終わりまで一気にやってしまう——そんな「一気に！」を表すのが「in one sitting」という表現です。
この記事の要約
- 「in one sitting」は「一気に、一度に座ったまま」という意味の表現
- 本や動画、食事など、途切れずに完結させる様子を表す
- 「in one go」など似た表現との違いも解説
集中力の高さや没頭ぶりを、視覚的に伝えられる表現です。
「in one sitting」の基本的な意味
「in one sitting」を直訳すると「一回座っている間に」ですが、「途中で中断せず、一気に」という意味の表現です。「I read the whole book in one sitting.」なら「その本を一気に読み終えた」という意味になります。
読書やドラマの視聴、食事など、座ったまま完結させられる行動によく使われます。
どんな場面で使うのか
ドラマや映画を一気見したとき、本を一気に読み終えたとき、大量の食事を一度に食べたときなど、途切れずに一気にやり遂げたことを伝える場面で使われます。
会話例5選
職場で
A: How did you finish the report so fast?
どうやってそんなに早く報告書終わらせたの？
B: I wrote it all in one sitting.
一気に書き上げたんだ。
友人と
A: Did you finish the whole series already?
もうシリーズ全部見終わったの？
B: Yeah, I watched it in one sitting.
うん、一気見しちゃった。
SNSで
A: This book is so good, I read it in one sitting.
この本すごく良くて、一気に読んじゃったよ。
B: I need to pick it up too!
私も読まなきゃ！
恋愛の場面で
A: We watched the entire movie trilogy in one sitting.
映画3部作、一気に全部見ちゃったね。
B: Best date night ever.
最高のデートの夜だったね。
家族との会話で
A: Did the kids finish the puzzle already?
子供たち、もうパズル終わらせたの？
B: Yeah, they did it all in one sitting.
うん、一気にやり終えちゃったよ。
通訳者が教えるニュアンスの深掘り
「in one sitting」は集中力や没頭ぶりを表す表現です。似た表現との違いを見てみましょう。
| 表現 | ニュアンス |
| in one sitting | 「座ったまま一気に」という、集中して完結させる言い方 |
| in one go | より一般的な「一度に、一気に」という言い方 |
| all at once | 「一度にまとめて」という、動作の同時性を強調する言い方 |
次に読みたいフレーズ
強調を表す関連表現として、「seriously」も合わせて読んでおくと、感情や強調を伝える語彙の幅が広がります。
「seriously」の意味とは？「マジで・本気で」をネイティブが使う本当の表現 使い方のポイント・注意点
- 「finish/read/watch + in one sitting」の形でよく使う
- 途切れずに完結させたという達成感を含む
- 読書、視聴、食事など幅広い行動に使える
まとめ：「in one sitting」の意味
「in one sitting」は「一気に、途切れずに」という意味の表現です。何かを一気にやり遂げたことを伝えたいときに、ぜひ使ってみてください。
ネイティブがよく使う英語フレーズ50選｜会話で使える自然な表現を解説 次のステップ：表現を「使える」英語にするには
この表現も、「意味を知る」と「会話でとっさに使える」とのあいだには、実は大きな差があります。
「知っているのに口から出てこない」。そんな方に向けてAI英会話アプリを使った声に出す練習の手順を実際の画面つきでまとめました。（※広告を含む記事です）
英語を話せるようになるには？知識はあるのに話せない社会人が、声に出す練習を始める4ステップ 
