「what are your hours?」の意味とは？「営業時間は何時から何時までですか」をネイティブが使う表現を解説

この記事の要約（Key Takeaways）

• 「営業時間は何時から何時までですか」と店や施設に尋ねる定番表現です。
• What are your hours? の一言でそのまま使えます。
• 言い換えはWhat time do you open?／How late are you open?などがあります。

「ここ、何時から何時まで開いてるんだろう？」——お店や施設の営業時間を尋ねたいとき、ネイティブは「What are your hours?」と聞きます。短くて丁寧、旅行でも日常でも大活躍のフレーズです。意味・場面・会話例・似た表現との違いまで解説します。

「what are your hours?」の基本的な意味

What are your hours? は「営業時間は何時から何時までですか」という意味です。ここでの hours は複数形で「営業時間・受付時間」を表します。開店から閉店までをまとめて尋ねられるのが便利なところ。business hours / opening hours も同じ意味で使えます。丁寧でカジュアルすぎず、店員にそのまま使える万能フレーズです。

どんな場面で使うのか

お店・レストラン・ジム・クリニックなど、営業時間や受付時間を知りたいときに使います。電話でも対面でも自然。曜日や祝日を添えれば「週末の営業時間は？」のように絞って聞けます。旅行先での情報収集にも欠かせない表現です。

会話例5選

① 店頭
A: What are your hours?
B: We’re open from 9 to 8, Monday through Saturday.
（A: 営業時間は何時から何時まで？ B: 月〜土の9時から8時までです）

② 電話
A: What are your hours on weekends?
B: Saturdays 10 to 6, closed on Sundays.
（A: 週末の営業時間は？ B: 土曜は10〜6時、日曜は定休日です）

③ ジム
A: What are your hours during the holidays?
B: We have shorter hours—8 to 5.
（A: 祝日の営業時間は？ B: 短縮営業で8〜5時です）

④ クリニック
A: What are the clinic’s hours today?
B: Reception closes at 6 p.m.
（A: 今日のクリニックの受付時間は？ B: 受付は午後6時までです）

⑤ 確認
A: Are your hours the same every day?
B: Yes, except we open later on Mondays.
（A: 営業時間は毎日同じですか？ B: はい、月曜だけ開店が遅めです）

通訳者が教えるニュアンスの深掘り

「営業時間を尋ねる」表現と並べると、What are your hours? の便利さが見えてきます。

次に読みたいフレーズ

「何時まで開いてますか？」と閉店時刻をピンポイントで聞く表現も、あわせて覚えておくと店での質問がスムーズになります。

2026年5月23日 「what time do you close?」の意味とは？「何時まで開いてますか？」をネイティブが使う表現を解説

使い方のポイント・注意点

• hours は複数形で「営業時間・受付時間」を表します。
• What are your hours? は店・施設に丁寧に使える定番です。
• 曜日や祝日を添えて on weekends のように絞って聞けます。
• business hours／opening hours も同義で使えます。

まとめ：「what are your hours?」の意味

「what are your hours?」は、「営業時間は何時から何時までですか」と店や施設に尋ねる定番フレーズです。短く丁寧で、開店から閉店までまとめて聞けるのが便利。旅行でも日常でも役立つので、そのまま口に出せるようにしておきましょう。

2026年6月4日 ネイティブがよく使う英語フレーズ50選｜会話で使える自然な表現を解説

次のステップ：表現を「使える」英語にするには

この表現も、「意味を知る」と「会話でとっさに使える」とのあいだには、実は大きな差があります。

なぜ「知っているのに口から出てこない」のか——10年間プロ通訳をしてきた経験から、その理由を5つの特徴にまとめました。

2026年6月4日 英会話ができない人には「共通の特徴」がある。10年通訳のプロが本音で語る5つの理由