clock meaning and usage
「clockってどういう意味？」
「時計」という意味で覚えている人が多い単語ですが、SNSや会話では別の意味でも使われます。
ネイティブはこれを、
何かに気づく・見抜くといった場面で使います。
この記事では、
・clockの意味
・ネイティブの感覚
・自然な使い方
を例文とあわせて解説します。
記事の信憑性
筆者はアメリカ在住5年、米国大学を卒業。ニューヨークで約2年間プロジェクトに関わりました。さらに企業の代表取締役の通訳・翻訳を約10年担当していました。
目次
clock はどんな意味で使われる？
to notice or recognize something（Cambridge Dictionary）
何かに気づいたり、認識したりすることを表します。
会話では、
**「気づく」「見抜く」「察する」**といった意味で使われます。
ネイティブはどんな空気で使う？
この表現は、ただ気づくだけでなく少し鋭さがあります。
・違和感に気づく
・相手の変化を見抜く
・隠していることに気づく
「notice」よりも、
「ちゃんと見てたよ」というニュアンスが出ます。
どんな場面をイメージすると分かる？
👉 何かを見て違和感を感じる
そこから、
👉 それに気づく・見抜く
つまり、
「あ、それ気づいたよ」という感覚です。
どういうときに使うのが自然？
何かに気づいたときに使います。
・相手の変化に気づいたとき
・ミスや違和感を見抜いたとき
・隠していることを察したとき
カジュアルな会話やSNSでよく使われます。
clock を使った例文（会話形式）
A：Did you notice his new haircut?
（彼の新しい髪型気づいた？）
B：Yeah, I clocked it.
（うん、気づいてたよ）
A：She seemed a bit upset.
（ちょっと機嫌悪そうだったね）
B：I clocked that too.
（それも気づいてた）
A：He was acting weird.
（なんか変な感じだった）
B：I clocked it right away.
（すぐ気づいたよ）
clock と似た表現との違い
・notice（気づく）
・spot（見つける）
・pick up on（察する）
これらと比べて「clock」は、
少しカジュアルで鋭い気づきのニュアンスがあります。
まとめ
clockは、
**「気づく」「見抜く」**という意味で使われます。
ちょっとした変化や違和感に気づいたときに使うと、
自然でネイティブらしい表現になります。
まとめ記事リンク
「clock」のような表現は、まとめて覚えると会話で使いやすくなります。ネイティブがよく使うスラングは
で一覧で紹介しているので、あわせてチェックしてみてください。
関連フレーズ
pressed の意味と使い方
unhinged の意味と使い方
out of pocket の意味と使い方
I’m weak の意味と使い方
英語を「知る」だけでなく「話せる」ようになりたい方へ
スラングやフレーズは、実際に口に出して使うことで初めて身につきます。
読んで理解するだけでは、会話ではなかなか出てきません。
【DMM英会話】なら、世界中の講師と毎日英会話を練習できます。
初心者でも安心して始められる教材とサポートが揃っています。
まずは無料体験で「話す英語」を体感してみてください👇
▶ 【DMM英会話】を無料で試してみる
