「心配です！」と言いたいときどっちの表現使いますか？

2021年12月18日

スズエヒロユキ

英語にはまり留学⇒米国SF州立大学卒業⇒TOEIC890点取得⇒リーマン⇒アパレル会社CEOの専任通訳翻訳者⇒独立起業⇒起業失敗。【現】年間優秀塾英語講師。副業Blogger・Youtuber。会話力が上がる英語表現とそのコツについて書いてます。

ポイント

どっちって、どういうこと？？？

はい、それは「I am worried」「I worry」のこの2つです！双方ともに「〜を心配るする」という意味なのですが、若干使い方が異なります。

I am worried：こちらは、今現在心配であることを伝えたい時に使います。子供が熱を出して心配で心配で、という時に使います。

I worry：いつも心配している、昨日も今日も明日も、いつもということを伝えたい時にはこちらを使います。現在形は習慣や継続を表す時に使えるんですよ。
中学の文法がどのように使われるのか具体的に教えてもらえればいいのですが！
I play the piano every day.これは習慣を表すので現在形なんです。

記事の信憑性

在米5年の米国大学卒業、2年弱NYでプロジェクトに関わる。さらに企業の代表取締役の通訳・翻訳者10年専任。

本日のフレーズ

心配です！の２通りの表現になります。

「I am worried 　I worry」

I am worried：
Jane dumped Tom. I am really worried about him. （ジェーンがトムをふったんだ。奴のことが心配だよ！）

I worry：
I worry about your health all the time.
いつも君の健康のことが心配だよ。

何気ない会話でも
ちょっとしたフレーズを使うと会話力アップです
そんなフレーズや言い回しを押さえて
あなたの英語に磨きをかけましょう！