便利な表現

  2つの了解！ 1つ目：（I got it!）：相手の言った事が理解できた時の「了解！」 2つ目：（You got it!）：相手の頼み事を承諾するときの「了解！」   1つ目： ...

  ポイント 本日は「ちょっとだけ窓開けてくれる？」についてご説明します。   その言い回しは「Can you crack the window?」になります。 単語「crack」 ...

  ポイント 本日は「よく言った！まさにその通り！」についてご説明します。   その言い回しは「Well said.」になります。 この「said」がポイントです。相手の言ったこと ...

  ポイント 本日は「言いたい奴には言わせておけ！」についてご説明します。   その言い回しは「Haters gonna hate.」になります。 まず「hater(s)」は「嫌う ...

  ポイント 本日は「しっかりして！」についてご説明します。   その言い回しは「Get it together.」になります。 単語「together」にはご存じの「一緒に、全体 ...

  ポイント 本日は「どっちかにしなさい！についてご説明します。   その言い回しは「Pick a lane.」になります。 直訳は「レーン（車線）を決めて」となります。これは比喩 ...

  ポイント 本日は「突き指した！」についてご説明します。   その言い回しは「I jammed my finger.」になります。 この単語「jam」にはさまざまな意味があります ...

  ポイント 本日は「可能性は無限だ！」についてご説明します。   その言い回しは「The sky is the limit.」になります。 んんと何だか逆のような気がしますが！こ ...

  ポイント 本日は「こっちの身にもなってよ！」についてご説明します。   その言い回しは「Put yourself in my shoes.」になります。 直訳しますと「あなたを ...

  ポイント 本日は「3度目の正直！」についてご説明します。   その言い回しは「Third time’s the charm.」になります。 2度トライしてうまくいかなくて3度目 ...