便利な表現

  ポイント 本日は「あなた本当に優しいのね！」についてご説明します。   その言い回しは「That is so sweet of you.」になります。 これもう決まり文句です。 ...

  ポイント 本日は「なじむ！」についてご説明します。   その言い回しは「blend in」になります。 単語「blend」には「混ざる、調和する」という意味があります。この言い ...

  ポイント 本日は「決まりね！」についてご説明します。   その言い回しは「It is a date.」になります。 直訳しますと「それはデート」となりますが、そういう意味ではあ ...

  ポイント 本日は「一緒にいる！」についてご説明します。   その言い回しは「stick together」になります。 この「stick together」には主に2つの使い方 ...

  ポイント 本日は「心ここにあらず！」についてご説明します。   その言い回しは「be miles away」になります。 何マイルもなはれている、から何とかですね。これで考え事 ...

  ポイント 本日は「あっという間に寝る！」についてご説明します。   その言い回しは「go out like a light」になります。 直訳は「電気のように消える」となります ...

  ポイント 本日は「プロポーズする！」についてご説明します。   その言い回しは「pop the question」になります。 これで「プロポーズする」という意味なんです。なか ...

  ポイント 本日は「一口飲んでみる？」についてご説明します。   その言い回しは「Would you like a sip?」になります。 単語「sip」は「一口、ひとすすり」と ...

  ポイント 本日は「付き合おうか？」についてご説明します。   その言い回しは「Do you want some company?」になります。 会社が欲しいではありません。「s ...

  ポイント 本日は「どうしてイライラしてるの？」についてご説明します。   その言い回しは「What is eating you?」になります。 英語には疑問詞の「what」を使 ...