ポイント
本日は「好みじゃない！」についてご説明します。
その表現は「not my cup of tea」となります。
直訳は「私の紅茶ではありません」です。ん、なんとか連想可ですかね。
この言い回しの由来は、紅茶には多くの種類があり、人それぞれ好みが異なることからきたようです。さりげなく断るときに使えます。
好みじゃない、趣味じゃない、と多くの場合「非定形」で使われます。
Cathy loves watching tennis, but it's not my cup of tea.（キャシーはテニスを見るのが好きなんだけと、僕の好みではないんだな！）
その表現は「not my cup of tea」となります。
直訳は「私の紅茶ではありません」です。ん、なんとか連想可ですかね。
この言い回しの由来は、紅茶には多くの種類があり、人それぞれ好みが異なることからきたようです。さりげなく断るときに使えます。
好みじゃない、趣味じゃない、と多くの場合「非定形」で使われます。
Cathy loves watching tennis, but it's not my cup of tea.（キャシーはテニスを見るのが好きなんだけと、僕の好みではないんだな！）
記事の信憑性
在米5年の米国大学卒業、2年弱NYでプロジェクトに関わる。さらに企業の代表取締役の通訳・翻訳者10年専任。
本日のフレーズ
好みじゃない！、という英語表現になります！
- 「not my cup of tea」
Cathy loves watching tennis, but it's not my cup of tea.（キャシーはテニスを見るのが好きなんだけと、僕の好みではないんだな！）
何気ない会話でも
ちょっとしたフレーズを使うと会話力アップです
そんなフレーズや言い回しを押さえて
あなたの英語に磨きをかけましょう！
ちょっとしたフレーズを使うと会話力アップです
そんなフレーズや言い回しを押さえて
あなたの英語に磨きをかけましょう！
その他便利な表現
「時・条件を表す副詞節中の時制」
続きを見る関連記事
「時・条件を表す副詞節中の時制」間違いやすいので「一覧表」も作ってまとめました！
「a(the) red eye (flight)」
続きを見る関連記事
「深夜のフライト！」と言いたい時にはこの表現使えます！
「Are we still on for today?」
続きを見る関連記事
「今日は予定通り（変更ない）よね？」と相手に確認したい時にはこの表現がいいです！
おすすめの一冊
メモで身につく日常英語
冷蔵庫なんかにメモをつけて家族に連絡するシーンを映画やドラマで見かけることがありますよね。
メモって短くてわかりやすいもの出ないといけません。そんなメモ書きのヒントが詰まった一冊です。
ポイント
日記より簡単！
サッと英語でひとことメモ
TO DO リスト、買い物リスト、メッセージカード、etc.
（書籍表紙より引用）
サッと英語でひとことメモ
TO DO リスト、買い物リスト、メッセージカード、etc.
（書籍表紙より引用）
リンク
英会話を鍛えたい方に
英語・英会話を徹底的に鍛えたいなら、この2社をお薦めします。
