delulu meaning and usage
「deluluってどういう意味？」
SNSやTikTokでよく見かけるこの表現、少し変わった響きですが、ネイティブの間で広く使われています。
ネイティブは「妄想しすぎ」「都合よく考えすぎ」といった意味で使います。
この記事では、
・deluluの意味
・ネイティブのニュアンス
・自然な使い方
を例文とあわせて解説します。
目次
deluluの意味とは？
Cambridge Dictionary では次のように説明されています。
delusional (informal)
「delusional（妄想的な）」のカジュアルな言い方です。
会話では、
**「妄想しすぎ」「現実見えてない」**といった意味で使われます。
deluluのネイティブニュアンス
この表現はややカジュアルで、軽いノリで使われることが多いです。
イメージとしては、
・都合よく考えすぎ
・現実離れしてる
・ちょっと夢見すぎ
といった感覚です。
👉 強い批判というより
軽くツッコむ感じで使われます。
よく使われる場面
「delulu」はこんな場面で使われます。
・恋愛で都合よく考えているとき
・現実的でない期待をしているとき
・SNSでの軽いツッコミ
👉 特に
恋愛文脈でよく使われる表現です。
deluluの使い方
「delulu」は形容詞として使われることが多いです。
👉 That’s delulu.（それ妄想すぎ）
👉 You’re being delulu.（ちょっと妄想しすぎ）
deluluを使った会話例
A: He liked my post, so he must like me.
B: That’s delulu.
（投稿にいいねしてくれた＝私のこと好きだよね）
（それ妄想すぎ）
A: I think I’ll become famous overnight.
B: You’re being delulu.
（一晩で有名になる気がする）
（それはさすがに妄想）
A: He looked at me once.
B: Stop being delulu.
（1回目合った）
（妄想やめな）
deluluと似た英語表現との違い
・delusional（妄想的）
・crazy（やばい）
・unrealistic（非現実的）
これらと比べて、
「delulu」は
👉 軽くてSNS寄りのカジュアル表現です。
まとめ：deluluは「妄想しすぎ」
deluluは
「妄想しすぎ」「現実見えてない」という意味の英語スラングです。
特に恋愛やSNSの文脈で使われることが多く、
軽いツッコミとして使える表現です。
カジュアルな会話で使える便利なスラングとして覚えておきましょう。
まとめ記事リンク
「delulu」のような表現は、まとめて覚えると会話で使いやすくなります。ネイティブがよく使うスラングは
で一覧で紹介しているので、あわせてチェックしてみてください。
