目次
この記事の要約(Key Takeaways)
- uncle(おじさん)を略したスラングで、年上の男性を親しみを込めて呼ぶ言い方です。
- 尊敬・親しみと、時に「おじさんくさい」というからかいの両方で使います。
- 言い換えはuncle/old head/boomerなどがあります。
SNSでよく見かける「unc」。年上の男性を親しみを込めて呼ぶ、Z世代のスラングです。褒めにもからかいにもなるこの言葉、意味・場面・会話例・似た表現との違いまで解説します。
「unc」の基本的な意味
unc は uncle(おじさん)の略です。血縁のおじだけでなく、年上で頼れる男性を親しみを込めて「unc」と呼びます。一方で acting unc のように「言動がおじさんくさい・時代遅れ」とからかう使い方もある、二面性のあるスラングです。
どんな場面で使うのか
年上の男性に親しみを込めて呼びかけるとき、または若い人の古めかしい言動を軽くいじるときに使います。SNSやカジュアルな会話で登場する言葉なので、フォーマルな場面や初対面では避けるのが無難です。
会話例5選

① 呼びかけ
A: Yo, unc, need a hand?
B: Thanks, kid.
(A: おじさん、手伝おうか? B: ありがとな)
② 尊敬
A: My unc taught me to drive.
B: That’s cool.
(A: おじさん的な人に運転教わった B: いいね)
③ からかい
A: I still use a flip phone.
B: You’re so unc.
(A: まだガラケー使ってる B: おじさんくさっ)
④ SNS
A: He called TikTok a fad.
B: Peak unc behavior.
(A: 彼TikTokを一時の流行って B: 完全におじさん発言)
⑤ 親しみ
A: Who’s throwing the BBQ?
B: Unc, like every year.
(A: BBQ誰が主催? B: 例のおじさんだよ、毎年恒例)
通訳者が教えるニュアンスの深掘り
「年上男性を指す」系の表現と並べると、unc の立ち位置がはっきりします。
| 表現 | ニュアンス | 使いどころ |
|---|---|---|
| Unc | 年上の男性・おじさん(略語) | 親しみ・からかい両用 |
| Uncle | おじ・年上男性 | 標準的な言い方 |
| Old head | 年配・ベテラン | 経験者への敬意 |
| Boomer | 古い価値観の年配 | からかい・皮肉 |
次に読みたいフレーズ
家族つながりで「生き写し・そっくり」を表す表現も、あわせて押さえておくと便利です。
使い方のポイント・注意点
- uncle の略で、年上男性を親しみを込めて呼ぶスラングです。
- acting unc で「おじさんくさい」とからかう用法もあります。
- SNSやカジュアルな会話で使うZ世代の言葉です。
- 目上に対しては、失礼にならない親しい間柄で使います。
まとめ:「unc」の意味
「unc」は、uncle を略したZ世代スラングで、年上の男性を親しみを込めて呼ぶ言葉です。同時に「おじさんくさい」とからかう使い方も。褒めといじりの境目が文脈で決まるので、相手との関係を見ながら楽しく使いましょう。
次のステップ:表現を「使える」英語にするには
この表現も、「意味を知る」と「会話でとっさに使える」とのあいだには、実は大きな差があります。
なぜ「知っているのに口から出てこない」のか——10年間プロ通訳をしてきた経験から、その理由を5つの特徴にまとめました。

