triggered の意味は?ネイティブ英語の使い方と例文

triggered meaning and usage

「triggeredってどういう意味?」

もともとは「引き金を引く」という意味の単語ですが、SNSや会話ではまったく違う使われ方をします。

ネイティブはこれを、感情が強く反応したときに使います。

この記事では、
・triggeredの意味
・ネイティブのニュアンス
・自然な使い方
を例文とあわせて解説します。

記事の信憑性
筆者はアメリカ在住5年、米国大学を卒業。ニューヨークで約2年間プロジェクトに関わりました。さらに企業の代表取締役の通訳・翻訳を約10年担当していました。

triggered の意味とは?

experiencing a strong emotional reaction because something reminds you of a bad experience(Cambridge Dictionary)

何かをきっかけに、強い感情が引き起こされる状態を表します。

会話では、
**「イラッとした」「ムカついた」「反応しちゃった」**といった意味で使われます。

triggered のネイティブニュアンス

この表現は、感情が一気に動いたときに使われます。

・ちょっとしたことでイラッとする
・過去の記憶がよみがえる
・思わず反応してしまう

軽く冗談っぽく使うことも多く、
**「それ聞いてちょっとイラッとしたんだけど」**くらいの感覚です。

triggered のイメージ

👉 何かがきっかけ(トリガー)になる

そこから、
👉 感情が一気に動く

つまり、
「スイッチが入る」イメージです。

triggered の使い方

何かに反応して感情が動いたときに使います。

・イラっとしたとき
・ちょっと傷ついたとき
・思わず反応してしまったとき

軽くネタとして使うことも多い表現です。

triggered を使った例文(会話形式)

A:People who talk loudly on the phone annoy me.
(電話で大声の人ほんと無理)

B:I’m triggered.
(ちょっとイラッとした)

A:That teacher used to give so much homework.
(あの先生宿題多すぎたよね)

B:Triggered.
(それ聞いて思い出してイラッとした)

A:He said pineapple belongs on pizza.
(パイナップルはピザに合うって言ってた)

B:Triggered.
(それは無理)

triggered と似た英語表現

・annoyed(イラッとする)
・upset(気分を害する)
・offended(ムッとする)

これらよりも「triggered」は、
きっかけによって感情が動いた感じが強い表現です。

まとめ

triggeredは、
**「イラッとした」「感情が反応した」**という意味で使われます。

何かをきっかけに感情が動いたときのリアクションとして使うと、
自然でネイティブらしい表現になります。

まとめ記事リンク

「triggered」のような表現は、まとめて覚えると会話で使いやすくなります。ネイティブがよく使うスラングは

「英語スラング一覧50選」

「英語スラング一覧追加30選」

で一覧で紹介しているので、あわせてチェックしてみてください。

関連フレーズ

pressed の意味と使い方

unhinged の意味と使い方

out of pocket の意味と使い方

I’m weak の意味と使い方

英語を「知る」だけでなく「話せる」ようになりたい方へ

スラングやフレーズは、実際に口に出して使うことで初めて身につきます。
読んで理解するだけでは、会話ではなかなか出てきません。

【DMM英会話】なら、世界中の講師と毎日英会話を練習できます。
初心者でも安心して始められる教材とサポートが揃っています。

まずは無料体験で「話す英語」を体感してみてください👇

【DMM英会話】を無料で試してみる