down horrendous meaning and usage
「down horrendousってどういう意味？」
少しインパクトのある表現ですが、SNSや会話でよく使われるスラングです。
ネイティブはこれを、
**かなりヤバい状態（特に恋愛で必死）**のときに使います。
この記事では、
・down horrendousの意味
・ネイティブのニュアンス
・自然な使い方
を例文とあわせて解説します。
記事の信憑性
筆者はアメリカ在住5年、米国大学を卒業。ニューヨークで約2年間プロジェクトに関わりました。さらに企業の代表取締役の通訳・翻訳を約10年担当していました。
目次
down horrendous はどんな意味で使われる？
in a very bad or desperate situation, especially emotionally（Cambridge Dictionary）
とても厳しい状態や、精神的に追い込まれている状況を表します。
会話では、
**「必死すぎる」「余裕なさすぎ」「かなりヤバい状態」**といった意味で使われます。
ネイティブのニュアンス
この表現は、かなり強めでネタっぽい言い方です。
・恋愛で必死になっている
・プライドを捨てている
・見ていてちょっと痛い状態
軽くいじる感じで、
**「それはさすがにやばいでしょ」**という空気で使われます。
down horrendous のイメージ
👉 下（down）に落ちている状態
そこから、
👉 さらにひどい（horrendous）
つまり、
**「かなり落ちてる・余裕がない状態」**のイメージです。
down horrendous の使い方
誰かの状態を表すときに使います。
・恋愛で必死すぎるとき
・余裕がなくなっているとき
・ちょっと見ていられない行動をしているとき
SNSでよく使われる表現です。
down horrendous を使った例文（会話形式）
A：He sent her 10 messages in a row.
（10回連続でメッセージ送ってる）
B：He’s down horrendous.
（それはやばい）
A：She keeps checking his profile every hour.
（1時間ごとにプロフィール見てる）
B：Down horrendous.
（完全に必死）
A：He bought her expensive gifts after one date.
（1回会っただけで高いプレゼント買ってる）
B：He’s down horrendous.
（それはやりすぎ）
down horrendous と似た表現との違い
・down bad（必死・余裕なし）
・desperate（必死）
・doing too much（やりすぎ）
これらと比べて「down horrendous」は、
より誇張された強い状態を表すスラングです。
まとめ
down horrendousは、
**「かなり必死」「余裕なさすぎ」「やばい状態」**という意味で使われます。
特に恋愛などで余裕がなくなっているときに使うと、
自然でネイティブらしい表現になります。
まとめ記事リンク
「down horrendous」のような表現は、まとめて覚えると会話で使いやすくなります。ネイティブがよく使うスラングは
で一覧で紹介しているので、あわせてチェックしてみてください。
関連フレーズ
pressed の意味と使い方
unhinged の意味と使い方
out of pocket の意味と使い方
I’m weak の意味と使い方
英語を「知る」だけでなく「話せる」ようになりたい方へ
スラングやフレーズは、実際に口に出して使うことで初めて身につきます。
読んで理解するだけでは、会話ではなかなか出てきません。
【DMM英会話】なら、世界中の講師と毎日英会話を練習できます。
初心者でも安心して始められる教材とサポートが揃っています。
まずは無料体験で「話す英語」を体感してみてください👇
▶ 【DMM英会話】を無料で試してみる
