英語の period は、ネイティブが会話やSNSでよく使うスラングで、
**「それな」「以上」**という意味があります。
自分の意見に強く確信を持っているときや、話を締めるときに使われる表現です。
この記事では period の意味、ネイティブ会話でのニュアンス、使い方をわかりやすく解説します。
記事の信憑性
筆者はアメリカ在住5年、米国大学を卒業。ニューヨークで約2年間プロジェクトに関わりました。さらに企業の代表取締役の通訳・翻訳を約10年担当していました。
period の意味
Cambridge Dictionary では period について次のように説明されています。
“a punctuation mark used at the end of a sentence”
つまり
文の終わりにつけるピリオド
という意味です。
そこからスラングでは
👉 これで話は終わり
→ つまり「これが正しい」
というニュアンスになり、
それな
以上
という意味で使われます。
ネイティブ会話でのニュアンス
ネイティブの会話では period は次のような場面で使われます。
・強く同意するとき
・自分の意見を断言するとき
・話を締めるとき
例えば
That’s the best option, period.
（それが一番いい。以上。）
というように使われます。
表現のイメージ
文の終わり＝それ以上言うことはない
というイメージです。
つまり
👉 議論終了レベルの強い主張
を表します。
よくある使い方
period は次のように使われます。
period
以上
and that’s it, period
それで終わり
period.
（文の最後につけて強調）
SNSや会話でよく使われる表現です。
会話例
A: This is the best pizza in town.
（これがこの街で一番うまいピザだよ。）
B: Period.
（それな。）
A: You need to focus more.
（もっと集中した方がいい。）
B: Yeah, you’re right. Period.
（うん、その通り。以上。）
似た意味の英語表現
似たニュアンスの表現には次のようなものがあります。
that’s it
それで終わり
no question
間違いない
definitely
間違いなく
まとめ
period は次のような意味で使われる英語スラングです。
・それな
・以上
・これで話は終わり
自分の意見に強い確信があるときや、話を締めるときに使われる表現です。
