sure の意味とは?「もちろん」という英語表現

この記事の要約(Key Takeaways)

  • “Sure” は「もちろん・いいよ・確かに」という意味の承諾・同意表現。“Yes” よりカジュアルで日常会話に自然に溶け込む一言。
  • “Sure thing”(もちろん・より強い承諾)・“Sure, why not?”(いいよ、なんで断る必要がある?)のような表現にも応用できる。
  • “Of course”(もちろん)・“Certainly”(フォーマル)・“Absolutely”(絶対)・“You bet”(もちろん・カジュアル)もセットで覚えよう。

「sure」の基本的な意味

“sure” は「もちろん・いいよ・確かに」という意味の表現です。”yes” よりカジュアルで自然な同意・承諾を示すときに使います。また「確かに・間違いなく」という確信を表すときにも使えます。

「sure」の使い方パターン比較

“sure” は文中での位置や文脈によって意味が変わります。整理しましょう。

Sure!(同意)もちろん・いいよ。カジュアルな承諾・同意
sure(確信)確かに・間違いなく。”I’m sure he’ll come.” のように使う
sure thingもちろん・任せて。sureよりカジュアルで親しみやすい
for sure絶対に・確かに。強い確信・同意を示す
not so sureあまり確信が持てない・どうかな。柔らかい疑問・不確信

次に読みたいフレーズ

同じく承諾・同意を表すネイティブ表現です。合わせて覚えましょう。

go ahead とはどういう意味?ネイティブ英語の使い方

どんな場面で使うのか

依頼への承諾・提案への同意・確信を示す場面など幅広く使えます。

会話例5選

① 依頼に承諾するとき

A: Can you help me with this?
B: Sure! What do you need?
(これを手伝ってもらえる?/もちろん!何が必要?)

② 提案に同意するとき

A: Should we grab lunch first?
B: Sure, sounds good.
(先にランチにする?/いいよ、いいね)

③ 確信を示すとき

A: Do you think she’ll accept the offer?
B: I’m sure she will. It’s a great opportunity.
(彼女がオファーを受け入れると思う?/絶対受け入れると思う。素晴らしいチャンスだから)

④ “sure thing” でより親しみやすく

A: Can you send me the file?
B: Sure thing! Give me two minutes.
(ファイルを送ってもらえる?/もちろん!2分ください)

⑤ “for sure” で強い確信を示すとき

A: Are you coming to the party?
B: For sure! Wouldn’t miss it.
(パーティーに来る?/絶対!絶対行くよ)

使い方のポイント・注意点

返答として “Sure!” は万能: 依頼・提案・確認など様々な状況で “Sure!” だけで自然な承諾になります。

“sure thing” はよりフレンドリー: “Sure!” より “Sure thing!” の方が親しみやすく熱意が伝わります。

“not so sure” で柔らかく疑問を示せる: “I’m not so sure about that.” で「それはどうかな」とやわらかく疑問を示せます。

「sure」を使った定番フレーズ集

“Sure, no problem.” — もちろん、問題ないよ
“Sure thing!” — もちろん・任せて
“Are you sure?” — 本当に?・確かめてる?
“I’m not sure.” — わからない・確信が持てない
“For sure!” — 絶対に!・確かに!

まとめ:「sure」の意味

“sure” は「もちろん・いいよ・確かに」という意味の万能表現です。依頼への承諾・提案への同意・確信の表明など幅広く使えます。”sure thing”・”for sure”・”not so sure” などもセットで覚えましょう。

他にも覚えておきたいネイティブ表現をまとめています。あわせてチェックしてみてください。

ネイティブがよく使う英語フレーズ50選|会話で使える自然な表現を解説