英語の会話で amazing という表現をよく聞きますが、どのような場面で使われるのでしょうか?
ネイティブが日常会話でよく使うフレーズで、
「すごい」
「素晴らしい」
「驚くほどいい」
という意味になります。
感動したときや、何かに驚いたときに使われる、とても便利な表現です。
この記事では
・amazing の意味
・使い方
・会話例文
を順番に見ていきます。
記事の信憑性
筆者はアメリカ在住5年、米国大学を卒業。ニューヨークで約2年間プロジェクトに関わりました。さらに企業の代表取締役の通訳・翻訳を約10年担当していました。
amazing の意味
Cambridge Dictionary では amazing について次のように説明されています。
“very surprising”
つまり
とても驚くような
すごい
という意味になります。
そこから
素晴らしい
感動するほど良い
というニュアンスでも使われます。
ネイティブが使うときの感覚
ネイティブの会話では amazing は次のような場面で使われます。
・何かに感動したとき
・予想以上に良かったとき
・驚きとポジティブな評価を伝えるとき
例えば
That’s amazing.
(それすごいね。)
というように使われます。
イメージで理解する
**amaze(驚かせる)**が元になっています。
👉 驚くほど良い
というのがコアイメージです。
ただの「いい」ではなく
👉 一段上のすごさ
を表します。
よくある使い方
amazing は次のように使われます。
amazing
すごい
that’s amazing
それすごいね
amazing job
素晴らしい仕事
非常に汎用性が高く、会話でよく使われる表現です。
会話例
A: I got the job!
(仕事決まった!)
B: That’s amazing!
(それすごいね!)
A: This food is really good.
(この料理めっちゃうまい。)
B: Yeah, it’s amazing.
(うん、ほんとすごい。)
似た意味の英語表現
似たニュアンスの表現には次のようなものがあります。
awesome
最高
incredible
信じられないほどすごい
great
いいね
まとめ
amazing は次のような意味で使われる英語表現です。
・すごい
・素晴らしい
・驚くほど良い
感動や驚きを伴うポジティブな評価として、日常会話で非常によく使われる表現です。
まとめ記事リンク
「amazing」のような表現は、まとめて覚えると会話で使いやすくなります。
ネイティブがよく使うフレーズは「ネイティブがよく使う英語フレーズ50選」で一覧で紹介しているので、あわせてチェックしてみてください。

