英語の会話では、相手の話に対して短くリアクションする表現がよく使われます。
例えば
「なるほど」
「それいいね」
「本当だね」
といったような相づちです。
ネイティブはこのようなリアクション表現を自然に使いながら会話を進めています。
この記事では、ネイティブが日常会話でよく使う英語リアクション30個を紹介します。
記事の信憑性
筆者はアメリカ在住5年、米国大学を卒業。ニューヨークで約2年間プロジェクトに関わりました。さらに企業の代表取締役の通訳・翻訳を約10年担当していました。
目次
英語リアクションとは？
英語のリアクション表現とは、会話の中で相手の話に対して
共感する
同意する
驚く
理解を示す
といった気持ちを短く伝える言葉です。
英語ではこのような表現を使うことで、会話がスムーズになります。
ネイティブがよく使う英語リアクション30選
ここからは、日常会話でよく使われるリアクション表現を紹介します。
you bet（もちろん）
意味
もちろん / その通り
相手の意見に強く同意するときに使う表現です。
works for me（それでいいよ）
意味
それで問題ない / いいね
提案に対して「OK」と答えるときに使われます。
good call（いい判断だね）
意味
いい判断 / ナイス判断
誰かの決断をほめるときに使われます。
tell me about it（本当にそうだよ）
意味
本当にそう / よくわかる
相手の話に強く共感するときの表現です。
fair enough（なるほどね）
意味
それももっともだ
相手の意見を納得したときに使います。
I hear you（言いたいことはわかる）
意味
わかるよ / 理解しているよ
相手の気持ちを理解していることを伝える表現です。
my bad（ごめん）
意味
自分のミス / ごめん
カジュアルに謝るときの表現です。
makes sense（なるほど）
意味
理にかなっている / 納得
説明を聞いて理解したときに使います。
sounds good（いいね）
意味
いいね / それでいこう
提案に同意するときの表現です。
no worries（気にしないで）
意味
大丈夫 / 問題ない
相手を安心させるときの表現です。
感情を表す英語リアクション
会話では、驚きや感情を表すリアクションもよく使われます。
no way（まさか）
意味
ありえない / まさか
驚いたときに使う表現です。
seriously（本当に？）
意味
マジで？ / 本当に？
信じられないときのリアクションです。
really（本当に？）
意味
本当に？ / そうなの？
相手の話に驚いたときに使います。
wow（すごい）
意味
すごい / 驚き
ポジティブな驚きを表す言葉です。
that’s crazy（すごいね）
意味
すごい / 信じられない
驚きのリアクションです。
共感するときの英語リアクション
相手の気持ちに共感するときの表現です。
I know, right（本当にそう）
意味
本当にそうだよね
共感を示すカジュアルな表現です。
same here（私も）
意味
私も同じ
同じ意見や経験を伝える表現です。
exactly（その通り）
意味
まさにその通り
相手の言葉に強く同意するときに使います。
totally（本当にそう）
意味
完全に同意
カジュアルな同意表現です。
absolutely（完全にそう）
意味
完全にそう
相手の意見に強く同意するときに使います。
会話を進める英語リアクション
会話を自然に進めるための表現です。
go ahead（どうぞ）
意味
どうぞ / 続けて
相手に話を続けてもらうときの表現です。
sure（いいよ）
意味
もちろん / OK
カジュアルな同意表現です。
alright（わかった）
意味
わかった / OK
理解を示すリアクションです。
got it（わかった）
意味
理解した
説明を理解したときに使います。
no problem（問題ないよ）
意味
問題ないよ / 気にしないで
相手に感謝されたときに使います。
カジュアルな英語リアクション
日常会話でよく使われる軽いリアクションです。
cool（いいね）
意味
いいね / いい感じ
カジュアルな肯定表現です。
nice（いいね）
意味
いいね / すごい
相手を軽くほめる表現です。
awesome（最高）
意味
最高 / すごい
ポジティブなリアクションです。
sweet（いいね）
意味
いいね / ナイス
カジュアルなリアクションです。
great（いいね）
意味
いいね / 素晴らしい
ポジティブな評価を表します。
まとめ
英語の会話では、リアクション表現を使うことで会話が自然になります。
今回紹介したような表現を覚えておくと、英語の会話がスムーズになります。
まずは
works for me
good call
tell me about it
fair enough
などの基本的なリアクションから使ってみましょう。
